“长亭外，古道边，芳草碧连天”，离别的旋律总会在一些时刻悠悠响起。自8月18日抵常至今，德国明登瑞茨文理中学师生友好代表团对三中的交流访问活动已经进入尾声。分别在即，我们都难说再见……

访问最后一日的活动安排依然丰富精彩，除了常规的随堂听课外，学校特意为友人们准备了一堂有趣的陶艺拉坯课。作为三中“一体两翼”特色课程中的重要一翼，三中的陶艺教学始终走在全国前列。这次拉坯课由多次带领学生在全国陶艺比赛中获奖的高波老师以及特邀教师黄露全程英语授课，学生发展处黄健主任也参与其中，与友人一起享受拉坯的乐趣。拉坯是陶器制作最基础也是最关键的环节，坯拉不好，陶器肯定制不好。同时，拉坯也是陶器制作最有趣的环节之一。当同学们的双手随着旋转的拉坯机将润滑的陶土打磨出各种形状时，他们由衷感受到了创造的快乐。

下午耿雯老师带友人们赴二中进行了文化体验活动，感受到了常州悠久灿烂的府学文化。随后在三中音乐教室举行了盛大的派对活动，德国师生、AFS学生以及接待家庭和学生代表参加了派对。常州市外办德语翻译孙逸馨女士、常州市教育局国际交流处吉宝祥老师及学校邓勤校长出席活动，并分别向接待家庭颁发了感谢状和纪念品。派对以德国明登市介绍的视频开始，随后德国学生Amelie和Alex为大家表演了芭蕾舞，三中代表邹婷则为大家带来了富有中国传统特色的古筝表演。两校学子以精彩的演出赢得了大家如潮的掌声。紧接着，大家一起玩起了“面膜达人”和“吃葡萄不吐葡萄皮”的游戏。最后，温馨的旋律响起，三中自主拍摄、制作的视频出现在大屏幕上。视频记录了友人们近20天来在三中的点点滴滴，当镜头一帧一帧略过时，回忆如潮水般涌上每个人的心头。离别的伤感最终还是凶猛地袭来，不少同学都流下了感动而难舍的泪水。真的难说再见……

从友谊林的揭幕到前往常州民俗馆参观体验，从三中校园参观到前往兄弟学校进行文化体验，从随堂听课到书法课、陶艺课的学习，从中国结的制作到中国功夫的欣赏，从天宁寺到南山竹海，从常州到北京、南京、苏州、上海……20天实在太短，短到我们还有太多的话没有说、还有太多的景没有一起领略；20天其实不短，它的丰富与精彩早已刻进每位参与者的生命，这是一辈子都难以忘怀的长度……

此次活动是明登瑞茨文理中学与三中缔结姊妹学校关系后的第一次师生正式来访活动，它奏响了两校友好交流合作的序曲，为两校今后更好的合作奠定了基础。相信两校今后会在更多的领域开展交流活动，并取得令人瞩目的成绩！（文：陈丹）