从幕后到台前
——我校外文配音大赛落下帷幕
王伯美
“小桥流水,淙淙流过心田。晨钟暮鼓,深深敲击灵魂。那些层叠胶片上的难忘故事,总有直击灵魂的精彩对白,在耳畔回响,穿越时光,沉淀成经典。让我们释放心灵,一享视听的盛宴,荡在外文的柔波里,且看且听且动心。”三中校园内,外文配音大赛海报上的宣传语,一时间引发了高一学生对于经典外文影片的追忆。刚刚参加完校园英语歌曲大赛的他们,一个个跃跃欲试,希望可以在学校外文配音大赛上再次崭露头角。在班级范围内进行海选时,竞争已经相当激烈。选择哪些选手、推选哪个节目代表班级参赛,几乎是每个班级都遇到的难题。
12月1日,从班级海选中胜出的选手终于登台亮相,由此正式拉开了2014-2015年度常州三中外文配音大赛的帷幕,也奏响了学校2014文化艺术节的序曲。大赛由学发处、团委、课管处、英语组联合发起和承办。高一(3)班王雪儿同学、高一4班孙俊杰同学通过选拔,当选配音大赛的主持人。王雪儿同学纯正的英文发音,给了参与配音比赛的选手以极大的压力。孙俊杰同学则以他轻松幽默的风格淡化了比赛的紧张氛围,使配音大赛成了选手们的秀场。《马达加斯加》、《冰河世纪》、《功夫熊猫》、《复仇者联盟》、《多啦A梦》、《卑鄙的我》、《驯龙高手》······一部部陪伴同学们成长的影片一一在配音大赛的舞台上再现。这些影片时隔一年之后,再次登陆三中校园,现场掌声雷动,高潮不断。高一(5)班的参赛选手,用日语为我们再现《多啦A梦》的传奇故事,他们的演绎,引发了同学们狂热的追捧,续接了同学们心中的动漫情缘。参赛选手们源于对外语的热爱、对艺术的追求,他们精心排练,为的就是能在登上舞台,为同学们倾情演绎自己心中永恒的经典桥段。
最终,在激烈的角逐中,高一(1)班、高一(7)班、高一(9)班的参赛选手以他们优异的表现荣获一等奖。学校副校长顾润生、学生发展处主任黄健、课程管理处副主任石蕴玉、团委书记王科以及部分语文老师和英语老师出席了本次活动、并担任大赛评委。
本次活动,为同学们创设了一个展示外语学习成果的舞台,展示了我校多语种外语课程基地建设的初步成果,也让同学们感受到了语言的魅力和文化的多元。校园文化艺术节是学校德育经典活动之一,也是我校绿色德育体系中的重要组成,每年的12月份,校园内充满了欢声笑语,弥漫着文化和艺术的气息。校园文化艺术节是学生展示自我的舞台,也是学生德性成长的自然地,在喜闻乐见的活动中促使学生德性自然成长是我校绿色德育的核心理念。