多彩的活动，难忘的经历
——德国明登市友好学校代表团参与校园生活第六日记

    9月5日早晨，德国明登代表团与常州市第三中学全体师生一起参加了庄严而隆重的升旗仪式。接待家庭的家长代表——肖子宁的母亲，对外国朋友的文化素养表示了极大的赞赏，更对女儿能够用流畅的英语与外国友人顺利交谈而倍感自豪。肖母表示，成为此次中外文化交流的参与者倍感荣幸，感谢学校提供了这样的机会和平台，20多天的相处必定成为彼此人生中难忘的美好时光。德国访问团的带队老师玛雅则对中国接待家庭所做的精心准备与热忱招待表示了最衷心的感谢，对三中师生的专注认真、活泼善思表示由衷的钦佩。她说非常自豪能够作为姊妹学校友好访问团的第一位教师代表来三中交流，这份荣耀是她一生都无法忘怀的！值得一提的是，现场担任德语翻译的孙艺和徐雪夫同学分别是学校2012届和2015届的毕业生，在三中就读期间曾参加AFS项目赴挪威和瑞士交流一年，目前两人均在德国留学，听闻德国友好代表团访校，专程回来担当翻译架起中德沟通的桥梁，用这种特殊的方式回报母校。
    随后，德国师生在学校领导、老师和同学的陪同下参观了三中校园。他们惊喜于曦园虽小但布局精美的用心设计，陶醉于园中花树亭台的错落有致。无论是校史馆的深厚广博，文化长廊的丰富多姿，还是陶艺室的精美绝伦，亦或是模拟联合国的活泼灵动，都令友人们交口称赞。涂国钰老师还带领来访师生们演绎了一场精彩的中国功夫课。刚柔相济的气韵、潇洒利落的动作令友人们瞠目结舌，德国师生对涂老师的一招一式都学得有板有眼，笑称要留在中国拜师学艺，回去好叫朋友们佩服。
    一天的安排非常充实。下午，在耿雯老师的陪同下，德国师生到访二十四中，了解了这所初中名校的德育活动和科技特色。回到三中后，朱任翔老师又带师生们一起体验了乒乓球课程，乒乓球虽然在德国没有中国那么流行，但是来访的同学在德国也都接触过，一招一式丝毫不逊于中国学生，友谊在银球的跳动中传递。
    丰富的活动安排令中德师生心生感动，临近回国的日子，离愁别绪渐渐升起。幸好还有明天，幸好还有发达的通讯方式，幸好我们都有善于珍藏的心……  （文：陈丹）