



不同的语言 共同的追求
——市三中召开多语种外教座谈会
作为常州市首家在高中学段为学生开设小语种常态课程的学校,市三中始终重视各方面的意见反馈,举全校之力,集全员之智,将学校多语种教学做优做强。
5月21日上午,邓勤校长与顾润生副校长在学校中外文化交流中心,与担任多语种课程的所有外籍教师,就多语种教学的开展及实施进行了面对面的交流。邓勤校长向各位外教介绍了学校省级课程基地即江苏省高中多语种外语课程基地的建设情况,并向各位外教在课程基地建设中所发挥的积极作用表示了充分的肯定和衷心的感谢。会议除对多语种课程的开展进行总结、交流和分析外,还就下一阶段的课程基地建设听取了各位外教的意见和建议。
英语口语外教Abel肯定了三中学生在英语口语课堂上的积极表现,同时也建议学生需要更新观念,对于英语学习要从pass it(通过)转变为use it(运用),除了注重自己的阅读能力及应试能力,还要进一步提高听和说的能力,并且对如何提高提出了自己的设想。韩语金智善老师分享了自己的教学经验和心得,并对如何进一步充分发调动学生学习的积极性和主动性提出了意见和建议。日语里见顺老师对于教学进度和教学内容的多样性提出了自己的困惑,两位校长对于日语老师将日本动漫、日文歌及日剧引入日语课堂的想法给与了的肯定和支持。对于西班牙语及法语外教希望借助语音视听设备,提高教学有效性的申请,两位校长也表示欢迎外教们使用学校同声传译教室设施进行小语种的教学。
积极的沟通是为了更好的发展。增强办学的开放性,提高学校教育国际化水平,全面实现“一体两翼”特色发展,培养具有国际视野和民族情怀的三中人,我们一直在路上!(文:李杰)