“贺岁片”挤爆档期,“大腕儿”云集迎新
——市三中高一年级举行英语电影配音暨迎新活动
余经瑜





12月31日,《冰河世纪》的主创人员“访问”了三中校园。学校红厅掌声雷动,猛犸象曼尼、树獭希德、剑齿虎迪亚戈还有另外两只树獭,分别以其经典的的演绎令在场的师生感受到了“大腕儿”的气场。他们毫不吝啬地将热烈的欢呼声献给了这几位“大腕儿”的扮演者——来自高一(11)班的徐佳佳同学。在短短的三分钟内,她一人分饰五个角色,以其纯正的英文发音,惟妙惟肖的演绎,严丝合缝的配合,精准快速的转换为影片《冰河世纪》中的经典形象进行了近乎完美的配音,以此拉开了高一年级英语电影配音暨迎新活动的序幕。活动伊始,就掀起了一个高潮。
在为期两个小时的电影配音活动期间,高潮迭起。《爱丽丝梦游仙境》、《功夫熊猫》、《卑鄙的我》、《惊天魔盗团》、《鼠来宝》、《马达加斯加》、《盗梦空间》,参赛选手所精心演绎一部部大片儿,让高一年级的同学们在新年到来之际,充分感受到了贺岁市场竞争的激烈。他们用自己独特的声音,娴熟的口语,高超的演技让每一位在场的师生都享受了一场听觉上的盛宴。
同学们用英文给电影配音的热情,也感染了三中的五位AFS留学生。他们也纷纷用外语——中文重新演绎了星爷的经典之作《唐伯虎点秋香》。他们声情并茂的表演,赢得了大家雷鸣般掌声和喝彩,掀起了另外一个高潮。其中,来自意大利的李辛蒂(中文名)同学还以中文与以英文来陈述的陆跃老师搭档主持了本次电影配音活动。这对国际化的组合,也成为了本次迎新活动的亮点。
校长殷群、校长助理丁志伟参与了英语电影配音活动的评委工作,副校长顾润生全程参与了此次活动。顾校长高度肯定了同学们在此次活动中表现出的综合素养和国际视野,也高度肯定了高一年级在开展特色活动以推动学生全面发展方面所做的一系列工作。与此同时,顾校长发表了新年致辞,坚信在未来一年,同学们必将再创新高。